Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris cultura. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris cultura. Mostrar tots els missatges

dissabte, 4 de juny del 2011

ACDPAC & OLILA, Trobada amaziga a Roses per l’intercanvi i per causar punts de col•laboració




L’Associació Cultural dels Drets del Poble Amazigh a Catalunya i l’Observatori Linguamón de la Llengua Amaziga es retroben a Roses per apropar punts de vista i explorar punts de col·laboració.



La trobada que estat moderada pel portaveu de l’associació el militant amaziguista Mustafa El Karrochi juntament amb el lingüista amazic i tècnic de l’OLILA Hassan Akioud, i a la qual van acudir membres de l’associació ACDPAC.


L’acte debat va girar en relació a la identitat amaziga, i sobre tot es van planteja els principals problemes que impedeixen el desenvolupament i la normalització de la llengua amaziga, on els assistents van destacar l’absència de voluntat política dels governs a l’Àfrica del Nord, les polítiques d’arabització, la falta de protecció jurídica havien provocat un retrocés en quan a l’us social i el número de parlants d’aquesta llengua, com resposta a aquesta situació els militants amaziguistes han acordat que la feina de les associacions és transcendental per reivindicar i pressionar per arribar a imposar i a exigir els drets lingüístics i culturals dels amazics.



Al final es van proposar accions per realitzar conjuntament les dues entitats.




divendres, 9 de juliol del 2010

Les associacions Taghrast i ACDPAC qüestionen la política lingüística de l’OLILLA

Les associacions amazigues Taghrast i ACDPAC plantegen la seva queixa sobre la traducció del manifest" el català llengua comuna", el qual ha estat traduït exclusivament al tamazight meridional, excloent l’amazic del Rif, tot i sent la variant majoritària als països catalans.
Aquest fet ens ha portat a preguntar sobre quina política lingüística segueix l’Observatori Linguamón de la Llengua Amaziga, un organisme que treballa en l’àmbit de la investigació, l’ensenyament i la divulgació de la llengua i la cultura amazigues.
Qüestió que ha estat traslladada als tècnics de l’entitat, ja que la traducció s’ha aprovat per ells abans de que l’entitat Plataforma per la Llengua accedís a la seva publicació.