dilluns, 13 d’octubre del 2008

Jornada d'intercanvi i coneixement catalano-amaziga

10 d'octubre del 2008 / Castelló d'Empuries


Agermanament català-amazig a castelló d´empúries
Escrit per empordàtv
Lunes 13 de Octubre de 2008 17:28
Aquest divendres al vespre a Castelló d´Empúries es va fer una trobada catalana-amazic amb la finalitat d´estrènyer llaços entre aquests dos pobles. L´agermenament va començar a la sala gòtica amb la presentació d´un llibre que explicava l´origen de la cultura i la llengua dels amazics. Tot seguit a la sala municipal l´Esbart Dansaire de Castelló d´Empúries va oferir al públic assistent un parell de balls i la Colla Gegantera va treure els gegants de la vila. La festa de germanor va acabar amb un sopar ofert per l´Associació Cultural dels Drets del Poble Amazigh a Catalunya amb representació a l´Alt Empordà a base de cus-cús i un concert de cançons tradicionals i reivindicatives del poble amazic. Els amazic són més de 39 milions de persones repartides entre el Marroc, Algèria,Líbia, Tunísia, Mauritània, Egipte, Mali, Níger, el Txad i Burkina Faso.Consideren la Tamazgha el seu país, va des de les Illes Canàries i l’Oceà Atlànticfins als límits occidentals d'Egipte i de la Mediterrània fins als rius Senegal i Níger.A Catalunya la llengua amaziga es considera la tercer llengua més parlada, desprésdel català i el castellà. El 80% dels immigrants magrebins que viuen i treballen aCatalunya són amazics.Amazic és el nom amb el qual es denominen els pobladors originals del nordd'Àfrica i els seus descendents. Es pot entendre millor de qui estem parlant siutilitzem la denominació de berbers. Als amazics no els agrada que es faci servir ladenominació de berbers, donat que és pejorativa. «Berber» deriva de la paraulagrega barbaroi, que era utilitzada per denominar a tots aquells que no parlavengrec i que, per tant, eren considerats bàrbars. Els romans i el bizantins vancontinuar fent servir aquest terme. Després de les invasions àrabs del segle VII, elsàrabs van continuar amb la tradició grecoromana de considerar els pobles indígenescom a bàrbars. També els anglesos i francesos van adoptar el terme berber. Elsamazics reivindiquen l’ús del terme amb el qual s’autodenominen. Amazic significalliure o noble. Per definir la llengua que parlen, els amazics utilitzen el terme dellengua amaziga.Han estat sempre considerats els habitants originals del nord d'Àfrica. Diferentsimperis han conquerit porcions de la Tamazgha històrica, començant pels fenicis iels grecs i més tard els romans, vàndals, bizantins, àrabs, turcs, francesos,britànics, espanyols i italians. Han estat sotmesos a diverses creences religioses:els seus propis conceptes panteístics; els dogmes politeistes dels fenicis, egipcis,grecs i romans; i a les tres principals religions monoteistes: el judaisme, elcristianisme i l'islam. Des del segle XIII, la majoria han professat la fe islàmica.





http://www.youtube.com/watch?v=icAlU2ZWKwg

http://es.youtube.com/watch?v=7tc3Gc4aVBU&NR=1

http://www.diaridegirona.cat/secciones/noticia.jsp?pRef=2008101100_3_291949__Comarques-Castello-organitza-jornada-conixer-llengua-amazic

http://www.9diari.com/index.php?option=com_content&task=view&id=6152&Itemid=36

http://www.castello.cat/index.php?action=detalle&modul=noticias&id_noticia=964&template=interior_home